Griekse taal (Nieuwgrieks)
De eerste keer dat we in Griekenland (Kreta) waren, keken we in eerste instantie nogal hulpeloos naar al die Griekse tekens. Gelukkig zijn alle belangrijke zaken ook in het Engels aangegeven! Even later kregen we door dat er toch best veel bekende tekens in het Grieks staan.
We kennen uit de Bijbel de Αα (Alpha) en de Ωω (Omega). Andere tekens kennen we uit de wiskunde, denk maar aan de Ππ (Pi). Als je eenmaal weet hoe die Griekse tekens heten, weet je ook hoe ze klinken. De Alpha klinkt als A, de Omega klinkt als O, de Pi klinkt als P. Even oppassen met de β, want die heet in het Oudgrieks wel Bèta, maar in het Nieuwgrieks is dat de Vita en tegenwoordig klinkt de β dus als V! Daar kom je al snel achter als je langs wat eetcafé's (tavernes) komt. Steeds zie je ΤΑΒΕΡΝΑ of ταβερνα op het bord staan: Taf, Alpha, Vita, Epsilon, Rho, Ni, Alpha oftewel: TAVERNA!
Zo wordt het een leuk spelletje om de Griekse letters één voor één om te zetten (te spellen) en er dan een woord van te maken. Precies zoals een kind in groep 3 leert lezen.
Kijk eens op Grieks leren. Daar staan links naar websites waarop je o.a. het Griekse alfabet kunt leren.
We kennen uit de Bijbel de Αα (Alpha) en de Ωω (Omega). Andere tekens kennen we uit de wiskunde, denk maar aan de Ππ (Pi). Als je eenmaal weet hoe die Griekse tekens heten, weet je ook hoe ze klinken. De Alpha klinkt als A, de Omega klinkt als O, de Pi klinkt als P. Even oppassen met de β, want die heet in het Oudgrieks wel Bèta, maar in het Nieuwgrieks is dat de Vita en tegenwoordig klinkt de β dus als V! Daar kom je al snel achter als je langs wat eetcafé's (tavernes) komt. Steeds zie je ΤΑΒΕΡΝΑ of ταβερνα op het bord staan: Taf, Alpha, Vita, Epsilon, Rho, Ni, Alpha oftewel: TAVERNA!
Zo wordt het een leuk spelletje om de Griekse letters één voor één om te zetten (te spellen) en er dan een woord van te maken. Precies zoals een kind in groep 3 leert lezen.
Kijk eens op Grieks leren. Daar staan links naar websites waarop je o.a. het Griekse alfabet kunt leren.